This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 18 '18 eng>rus MEN2 Множественная эндокринная неоплазия типа 2 (MEN2) pro closed no
4 Jun 11 '18 eng>rus lipoprotein apheresis membrane exposure в ходе мембранного афереза для удаления липопротеинов pro closed no
- May 12 '18 eng>rus steady state pharmacokinetic/pharmacodynamic modeling фармакокинетической/фармакодинамической модели равновесного состояния pro open no
- Feb 18 '18 eng>rus Spinal Claudication клаудикация позвоночника pro closed ok
4 Feb 4 '18 eng>rus Trial fatigue усталость от участия в исследовании pro closed no
- Jan 31 '18 eng>rus any AST and total bilirubin с любым уровнем АСТ и уровнем общего билирубина > ВПН, но ≤ 1,5 х ВПН pro open no
4 Jan 27 '18 eng>rus ICON SSU Local Contact Company Name Название местной компании, представляющей отдел по запуску исследований компании ICON pro closed no
- Dec 20 '17 eng>rus Your experience at the end of the trial Ваши ощущения в конце исследования pro closed no
4 Nov 18 '17 eng>rus pipette the interface не отбирайте пипеткой поверхность раздела pro closed no
4 Nov 18 '17 eng>rus hazy layer белесый слой (лейкоцитарная масса) pro closed no
4 Oct 8 '17 eng>rus decreased sinus arrhythmia уменьшение выраженности синусовой аритмии pro closed no
4 Oct 1 '17 eng>rus mean blood pressure outcomes результаты определния среднего артериального давления pro closed no
- Sep 14 '17 eng>rus cybersecurity maintenance plan план соблюдения информационной безопасности pro closed ok
4 Sep 4 '17 eng>rus q.s. for 1 g Сколько потребуется (quantum satis) до 1 грамма pro closed no
4 Aug 5 '17 eng>rus screen-and-treat strategies Стратегия "выявление при скрининге и лечение" pro closed no
4 Jun 30 '17 eng>rus Give and forget Назначить и забыть pro closed no
- May 2 '17 eng>rus HSV HSV pro closed no
4 May 1 '17 eng>rus ...Study Protocol... протокол исследования EFC13429 проводимого компанией Sanofi pro closed no
- Feb 8 '17 eng>rus complex and difficult to control тяжелые и плохо поддаются лечению pro closed no
4 Jan 24 '17 eng>rus consisting of для аритмий включающих, но не ограничивающихся: pro closed no
- Jan 22 '17 eng>rus SHRVT шоковая желудочковая тахикардия с высоким риском внезапной смерти pro closed ok
- Dec 26 '16 eng>rus nondrug treatments безлекарственные методы лечения pro closed no
- Sep 12 '16 eng>rus evaluable PK data Фармакокинетические данные, поддающиеся оценке. pro closed ok
4 Jul 15 '16 eng>rus natural log of plasma concentration values vs time Натуральный логарифм значений концентрации (препарата) в плазме в зависимости от времени pro closed no
4 Jul 14 '16 eng>rus chronically implanted electrode Постоянный электрод pro closed no
- Jul 12 '16 eng>rus Arrhythmia Circuit or Focus аблация петли ре-ентри или фокуса аритмии pro closed no
4 Jun 14 '16 eng>rus this type where it goes up этот вид тахикардии, когда импульс проходит из желудочков в предсердия pro closed ok
4 Jun 14 '16 eng>rus in the case of a reentry circuit при наличии ре-ентри pro closed ok
4 Jun 13 '16 eng>rus radiofrequency catheter ablation радиочастотная катетерная аблация pro closed ok
4 Jun 13 '16 eng>rus Atrioventricular reentrant tachycardia with orthodromic conduction атриовентрикулярная реципрокная тахикардия с ортодромным проведением pro closed ok
- Jun 11 '16 eng>rus a reentry circuit В других случаях с участием дополнительного пучка формируется круг ре-ентри pro closed ok
- Jun 11 '16 eng>rus contract at a lower number сокращаются с меньшей частотой pro closed ok
- Apr 17 '16 eng>rus pace-to-pace interval интервал между импульсами (кардиостимулятора) pro closed no
- Apr 5 '16 eng>rus Family History of jaw or teeth problems Семейный анамнез заболеваний челюсти и зубов pro closed no
4 Apr 4 '16 eng>rus pulmonary–to–system flow ratio соотношение легочного и системного кровотока pro closed no
- Mar 28 '16 eng>rus Abuse, addiction and dependence злоупотребление, пристрастие и зависимость pro closed no
- Mar 24 '16 eng>rus помогите разобрать данных за другую патологию pro closed no
- Feb 22 '16 eng>rus noncompetitive vs uncompetitive конкурентное и неконкурентное ингибирование pro closed ok
4 Jan 20 '16 eng>rus Technologist эхоскопист pro closed no
- Jan 11 '16 eng>rus known decreased visual acuity имевшееся ранее снижение остроты зрения pro closed ok
- Jan 3 '16 eng>rus bolus отсутствует высокая концентрация никотина в артериальной крови, характерная для курения сигарет pro just_closed no
4 Dec 20 '15 eng>rus infarct transmurality for intramyocardical injection степень трансмуральности pro closed no
4 Dec 20 '15 eng>rus gadolinium-enhanced MRI МРТ с усилением гадолинием pro closed no
4 Nov 26 '15 eng>rus Plasma protein electrophoresis электрофорез белков плазмы pro closed no
- Nov 21 '15 eng>rus in square квадратной формы pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus global healthy population в целом, здоровой популяции pro closed ok
4 Nov 14 '15 eng>rus Investigational study drug экспериментальный pro closed no
4 Oct 24 '15 eng>rus Transmitral inflows потоки трансмитрального наполнения pro closed no
4 Oct 10 '15 eng>rus fractured segment of wire may extend см. pro closed no
4 Oct 3 '15 eng>rus dosing day день введения препарата pro closed ok
Asked | Open questions | Answered